◎译　　名　你从未在此 / 失控救援(台) / 独行煞星(港) / 你从未真正停驻 / 身不在场 / A Beautiful Day ◎片　　名　你从未在此 You Were Never Really Here ◎年　　代　2017 ◎国　　家　英国 / 法国 / 美国 ◎类　　别　剧情 / 悬疑 / 惊悚 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2017-05-27(戛纳电影节) / 2018-03-09(英国) ◎ＩＭＤＢ　7.2　分 / （总分10分 ｜ 共11895 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt5742374 ◎豆瓣评分　7.1　分 / （总分10分 ｜ 共 2035 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26791455/ ◎片　　长　90分钟 ◎导　　演　琳恩·拉姆塞 ◎主　　演　杰昆·菲尼克斯 Joaquin Phoenix 叶卡特琳娜·萨姆索诺夫 Ekaterina Samsonov 亚历桑德罗·尼沃拉 Alessandro Nivola 亚历克斯·马内塔 Alex Manette 约翰·道曼 John Doman 朱迪思·罗伯茨 Judith Roberts 麦迪逊·阿诺德 Madison Arnold ◎简　　介 染血斧头、燃烧的女童照片、自封于胶袋一呼一吸的人头，急速跳跃的凌乱影像，先声夺人为沉郁躁动风格定调。亚祖(杰昆·菲尼克斯 饰)从退役军人变身合约杀手，受雇为参议员从绑匪手中救回被卖当娼的爱女，不惜一切以暴易暴，杀出重围救人自救。林恩·拉姆塞继《凯文怎么了》（2011）后再带来暴力惊慄的强烈冲击，犹如从马丁·斯科塞斯《出租车司机》（1976）的倒后镜，近距离凝视驾驶座上杰昆·菲尼克斯的满脸于思，逐步揭开沉默背后压抑的童年创伤，与纽约街头的腐败沉沦。本片获第70届戛纳最佳男主角及最佳编剧奖。 ◎获奖情况 第70届戛纳电影节 (2017) 主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 琳恩·拉姆塞 主竞赛单元 最佳编剧 琳恩·拉姆塞 主竞赛单元 最佳男演员 杰昆·菲尼克斯

◎标　　题　八角笼中 ◎译　　名　Never Say Never / Octagonal ◎年　　代　2023 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 动作 ◎语　　言　汉语普通话 / 四川方言 ◎上映日期　2023-07-06(中国大陆) / 2023-06-16(上海国际电影节) / 2023-06-22(大规模点映) ◎IMDb评分　6.8/10 (194人评价) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt20865116/ ◎豆瓣评分　7.5/10 (251260人评价) ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35765480/ ◎片　　长　117分钟 ◎导　　演　王宝强 Baoqiang Wang ◎编　　剧　七七 Qiqi 王宝强 Baoqiang Wang ◎演　　员　王宝强 Baoqiang Wang 陈永胜 Yongsheng Chen 史彭元 Pengyuan Shi 王迅 Xun Wang 张祎曈 Yitong Zhang 胡浩帆 Hubert.Hu 马虎 Hu Ma 周德柏文 Debowen Zhou 甲央求朗 肖央 Yang Xiao 刘桦 Hua Liu 李杨 Yang Li 李晨 Chen Li 李梦 Meng Li 释彦能 Yanneng Shi 王大治 Dazhi Wang 赵亮 Liang Zhao 鲍振江 Zhenjiang Bao 张琪 Qi Zhang 董琦 Qi Dong 迟蓬 Peng Chi 李若天 Ruotian Li 王永芳 Yongfang Wang ◎简　　介 电影讲述了向腾辉（王宝强 饰）倾注心血想把当地无人照料的孩子培养成才，这让生活本没有出路的孩子们看到了一丝通向未来的曙光。然而，随着往日的表演视频被爆出，这些“残忍、血腥”的画面刺激了不明真相的人们的神经。一夜之间，舆论开始发酵。向腾辉的生活、孩子们的前途都陷入到人们以善良为名编织的大网中，让他们难以挣脱，重回泥沼，关于未来，他们的“出路”又将在哪…… ◎获奖情况 第18届中国长春电影节 (2023) 金鹿奖 最佳影片奖(提名) 金鹿奖 评委会大奖 金鹿奖 最佳男演员(提名) 王宝强 金鹿奖 最佳编剧 王宝强 / 七七 金鹿奖 最佳摄影(提名) 罗攀

◎译　　名　小世界/小世界(港) ◎片　　名　Here ◎年　　代　2023 ◎产　　地　比利时 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　法语 / 罗马尼亚语 / 汉语普通话 / 荷兰语 ◎上映日期　2023-02-19(柏林国际电影节) / 2023-04-22(北京国际电影节) ◎IMDb评分 6.9/10 from 768 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt26448954/ ◎豆瓣评分　7.2/10 from 2692 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35918299/ ◎片　　长　82分钟 ◎导　　演　巴斯·德沃斯 ◎编　　剧　巴斯·德沃斯 ◎主　　演　斯特凡·戈塔 / 龚丽悠 / 特奥多·科尔班 ◎简        介 影片讲述一位罗马尼亚移民工人，在离开比利时、返回故土前夕，将冰箱里的剩余蔬菜烩做一锅，拜访赠予留居亲友。偶然相遇的华裔生物科学博士，引领他在布鲁塞尔的公园森林里看到苔藓近在咫尺而幽深无限的世界。 ◎获奖情况 第73届柏林国际电影节 (2023) 遇见单元 最佳影片 巴斯·德沃斯 费比西奖（国际影评人联盟奖） 遇见单元最佳影片 巴斯·德沃斯

◎译　　名　路德：永不嫌多 ◎片　　名　Luther: Never Too Much ◎年　　代　2024 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　纪录片 / 音乐 / 传记 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2024-01-21(圣丹斯电影节) ◎IMDb评分 8.2/10 from 767 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt10850320/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36676591/ ◎片　　长　101分钟 ◎导　　演　Dawn Porter ◎主　　演　路德·范德鲁斯 ◎简　　介 路德·范德罗斯（Luther Vandross）的职业生涯始于为大卫·鲍伊（David Bowie）、罗伯塔·弗莱克（Roberta Flack）、贝特·迈德尔（Bette Midler）等艺人担任伴唱。他无可否认的才华为他赢得了白金唱片和无数赞誉，但他始终难以突破R&B榜单的限制。凭借强烈的驱动力，他克服了个人和职业上的种种挑战，最终在历史上最伟大的歌手之列中占据了一席之地。

◎译　　名　此心安处/这里 / 这里是吾家(港) ◎片　　名　Here ◎年　　代　2024 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2025(中国大陆) / 2024-10-25(AFI影展) / 2024-11-01(美国) ◎IMDb评分 6.2/10 from 3.5k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt18272208/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35782224/ ◎片　　长　104分钟(中国大陆) ◎导　　演　罗伯特·泽米吉斯 ◎编　　剧　埃里克·罗思 / 罗伯特·泽米吉斯 / 理查德·麦奎尔 ◎主　　演　汤姆·汉克斯 / 罗宾·怀特 / 保罗·贝坦尼 / 凯利·蕾莉 / 米歇尔·道克瑞 / 格威利姆·李 / 大卫·芬恩 / 奥菲利亚·拉维邦德 / 尼古拉斯·平诺克 / 妮基·阿姆卡-伯德 / 安雅·马可·哈里斯 / 碧悠·加德斯顿 / 劳伦·麦奎因 / 本·威金斯 / 乔纳森·阿里斯 / 乔尔·欧莱特 / 莉莉·阿斯佩尔 / 莱斯利·泽米吉斯 / 丹尼·麦卡勒姆 / 米切尔·马伦 / 比莉·加德斯登 / 德克斯特·索尔·安塞尔 / 斯蒂芬妮·西亚达坦 ◎简　　介 影片改编自理查德·麦圭尔同名漫画。这是一部关于百年间多个家庭分别住进了同一间房子后发生的一系列关于爱、失落、欢笑和泪水的故事。影片横跨时间长河，以极其特殊的视角捕捉到了最纯粹的人类体验，有生活教科书般的温馨，也有白日梦想家般的无限向往，有婚姻经营者的无奈，通过104分钟向观众呈现出一幕幕百年家庭众生相。

◎译　　名　再会 ◎片　　名　See You Then ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-03-16(西南偏南电影节) ◎IMDb评分  6.9/10 from 97 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12791888/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 178 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35177476/ ◎片　　长　74分钟 ◎导　　演　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎演　　员　陈凌 / Lynn Chen 妮可尔·布舍里 / Nikohl Boosheri 蒂姆·周 / Tim Chiou Pooya Mohseni Pooya Mohseni 丹尼·雅各布斯 / Danny Jacobs 尼卡恩·罗宾逊 / Nican Robinson 盖文·芬克 / Gavin Fink 凯西·福特·亚历山大 / Casey Ford Alexander ◎编　　剧　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎制  片  人　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎剪　　辑　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎简　　介 “因为那样会要求你长时间、认真地审视镜子里的自己” “我不完美，我甚至不能直视镜子里的自己，因为我还能看见我过去的那副躯体” 在彼此分别十多年后，完成性别重置手术的跨性别者克丽丝回到了她读大学所在的钱德勒城，想要见一见自己曾经的恋人娜奥米·刘。两人约好了傍晚见面，从餐厅，到酒吧，再到曾经就读的大学，回忆起往事。可是这一次再会，原本为了达成自我心灵救赎的克丽丝，知道了那些当“她”还是“他”时，那些不为“他”知的陈年往事…… 电影《See you then 再会》通过描写对话的形式，展现了跨性别者在完成性别转换后，回顾自己心路历程时的状态；同时也将跨性别者与女性，这两种某种意义程度的“性少数”在戏剧中发生冲突，以期唤起人们对于家庭，情感、生育以及性别等人生元素的思考与讨论。对本片感兴趣的小伙伴，欢迎戳评论区的链接，获得由亿万同人字幕分享翻译制作的本片中英字幕版本。

◎译　　名　寅次郎的故事：欢迎归来/ 男人之苦 – 寅次郎返嚟啦！(港) / 寅次郎的故事：欢迎归来，寅次郎 / 寅次郎的故事：欢迎归来，寅桑 / 寅次郎的故事：欢迎归来，阿寅 / 男人之苦 / Tora-san, Welcome Back! / Tora-san, Wish You Were Here ◎片　　名　男はつらいよ お帰り 寅さん ◎年　　代　2019 ◎产　　地　日本 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2019-10-28(东京电影节) / 2019-12-27(日本) ◎豆瓣评分　8.6/10 from 81 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30367682/ ◎片　　长　116分钟 ◎导　　演　山田洋次 ◎编　　剧　朝原雄三 / 山田洋次 ◎主　　演　渥美清 / 倍赏千惠子 / 吉冈秀隆 / 后藤久美子 / 前田吟 / 池胁千鹤 / 夏木真理 / 浅丘琉璃子 / 美保纯 / 佐藤蛾次郎 / 出川哲朗 / 滨田麻里 / 桥爪功 / Tamahei Hayashiya / 北山雅康 / 小林稔侍 / 松野太纪 / 樱田日和 / 笹野高史 / 竹山隆范 / Sôtarô Tanaka / 立川志らく / 富田望生 ◎简　　介 该片是系列第50部作品，由新拍摄的部分与旧作名场面组合而成，主演是已经去世的渥美清，倍赏千惠子、前田吟、吉冈秀隆等共演。

◎译　　名　无主之作/Never Look Away / Work Without Author ◎片　　名　Werk ohne Autor ◎年　　代　2018 ◎国　　家　德国 / 意大利 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　德语 / 俄语 ◎上映日期　2018-09-04(威尼斯电影节) / 2018-10-03(德国) ◎ＩＭＤＢ　7.7　分 / （总分10分 ｜ 共 4209人评分） ◎ＩＭＤＢ　https://www.imdb.com/title/tt5311542/ ◎豆瓣评分　8.6　分 / （总分10分 ｜ 共 17452 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26701196/ ◎片　　长　189分钟 ◎导　　演　弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克 ◎主　　演　汤姆·希林 / 塞巴斯蒂安·科赫 / 葆拉·贝尔 / 莎斯琪亚·罗森道尔 / 奥利弗·马苏奇 / 叶甫根尼·希迪金 / 马克·扎克 / 乌尔里克·C·扎勒 / 巴斯蒂安·特罗斯特 / 汉斯-尤韦·鲍尔 / 汉诺·科夫勒 / 辛纳克·勋纳曼 / 詹妮特·海因 / 乔切·舒托夫 / 约翰娜·加斯多夫 / 弗罗里安·巴西奥罗麦 / 本·贝克 ◎简　　介 该片由塞巴斯蒂安·科赫、汤姆·希林、葆拉·贝尔出演，源于真实事件，讲述艺术学生Kurt Barnert爱上了同学Ellie Seeband，Ellie的爸爸Carl Seeband却不喜欢他，但他们的命运仍被多年前一起可怕的罪行联系在了一起。事关Barnert的身世：他是从东德逃往西德…… ◎获奖情况 第91届奥斯卡金像奖 (2019) 最佳外语片(提名) 最佳摄影(提名) 凯莱布·德夏奈尔 第75届威尼斯电影节 (2018) 主竞赛单元 金狮奖 (提名) 弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克 第76届金球奖 (2019) 电影类 最佳外语片(提名) 第66届美国音效剪辑协会奖 (2019) 金卷轴奖 最佳外语片音效剪辑(提名)

蓝光原盘下载：Mark.Lui.Thank.You.Concert.2013.Blu-ray.1080p  62G   ◎片　　名　雷頌德 Thank You 演唱會 2013 ◎译　　名　Mark Lui Thank You Concert 2013 ◎年　　代　2013 ◎国　　家　中国香港 ◎类　　别　演唱会 ◎语　　言　粤语/国语 ◎片　　长　217 Mins ◎演　　唱　陈慧琳 陈晓东 苏永康 许志安 张卫健 梁汉文 郑秀文 RubberBand 应昌佑 杨千嬅 方力申 邓丽欣 侧田 罗敏庄 卢巧音 李治廷 卫兰 伦永亮 雷颂德 Dry 黎明 ◎簡　　介 曾經為香港歌手寫過無數好歌的雷頌德，於7月21日至23日在紅館舉行《THANK YOU演唱會》，邀得黎明、陳慧琳、鄭秀文、 古巨基、 楊千嬅、衛蘭、許志安、蘇永康、梁漢文、側田、鄧麗欣、方力申、JW、李治廷、應昌佑、RubberBand、Big Four、盧巧音、羅敏莊等廿位歌手擔任嘉賓。當晚群星大唱Mark過去廿年的心血作品，他與黎明合作演繹恩師黃霑的一曲「明星」，又與前Dry樂隊的馮德倫相隔多年再度同台並和Kelly合唱「紀念日」。 ◎曲　　目 Blu-ray 1 01. On Your Mark Medley 02. 打開天空 (陳慧琳 / 陳曉東) 03. Big Four (The Big Four) 04. 男仕今天你很好 (鄭秀文) 05. 發熱發亮 (鄭秀文) 06. Saying Thank You 1 07. 強 (RubberBand) 08. 兩個人的煙火 (應昌佑) 09. Saying Thank You 2 10. 借借你肩膊 (陳曉東) 11. 烈女 (楊千嬅) 12. Saying Thank You 3 13. 可惜我是水瓶座 (楊千嬅) 14. 小城大事 (楊千嬅) 15. 滾 (楊千嬅 / 梁漢文) 16. Saying Thank You 4 17. 七友 (梁漢文) 18. Saying Thank You 5 19. 七年 (方力申 / 鄧麗欣) 20. 好心好報 (方力申 / 鄧麗欣) 21. 情歌 (側田) 22. Saying Thank You 6 23. 年年有今日 (古巨基 / 側田 / 方力申 / 6號@RubberBand) 24. 大師作品 (古巨基) 25. Saying Thank You 7 26. 挑戰者 (羅敏莊) 27. Saying Thank You 8 28. 好心分手 (盧巧音) 29. 深藍 (盧巧音) 30. Saying Thank You 9 31. 一片痴 (李治廷) 32. Saying Thank You 10 33. 野孩子 (蘇永康) 34. 愛妳 (許志安) 35. Saying Thank You 11 36. 我的天我的歌 (許志安) 37. 教我如何不愛他 (許志安 / JW) 38. 心亂如麻 (衛蘭) 39. 離家出走 (衛蘭) Blu-ray 2 01. Saying Thank You 12 02. 放棄世界 (倫永亮 / 雷頌德 ) 03. Saying Thank You 13 04. 橙色一個天 (Dry) 05. Saying Thank You 14 06. 紀念日 (Dry / 陳慧琳) 07. Saying Thank You 15 08. 誰願放手 (陳慧琳) 09. 風花雪 (陳慧琳) 10. Saying Thank You 16 11. 明星 (黎明) 12. Saying Thank You 17 13. 情深說話未曾講 (黎明) 14. 或許, 未必, 不過 (黎明) 15. JW Dance Medley (Juicy Girl / Do Me More) 16. Kelly Dance Medley (大日子 / 花花宇宙 / 失憶週末) 17. Leon Dance Medley (全日愛 / 聽身體唱歌 / 越夜越有機) 18. Saying Thank You 18 19. Baby Song (雷頌德) 20. Saying Thank You 19 21. 就算世界無童話 (群星) Disc 01 DISC INFO: Disc Title: Mark.Lui.Thank.You.Concert.Disc.01.2013.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TTG Disc Size: 40,180,069,292 bytes Protection: AACS BD-Java: No BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00001.MPLS Length: 2:09:25.691 (h:m:s.ms) Size: 39,641,948,160 bytes Total Bitrate: 40.84 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 26992 kbps 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio Chinese 6417 kbps 5.1 / 96 kHz / 6417 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps LPCM Audio Chinese 4608 kbps 2.0 / 96 kHz / 4608 kbps / 24-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics Chinese 22.307 kbps Disc 02 DISC INFO: Disc Title: Mark.Lui.Thank.You.Concert.Disc.02.2013.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TTG Disc Size: 27,159,129,744 bytes Protection: AACS BD-Java: No BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00001.MPLS Length: 1:26:36.991 (h:m:s.ms) Size: 26,622,523,392 bytes Total Bitrate: 40.98 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 26999 kbps 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio Chinese 6551 kbps 5.1 / 96 kHz / 6551 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps LPCM Audio Chinese 4608 kbps 2.0 / 96 kHz / 4608 kbps / 24-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics Chinese 17.474 kbps

◎译　　名　永无止境，杰夫·巴克利 ◎片　　名　It’s Never Over, Jeff Buckley ◎年　　代　2025 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　纪录片 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2025-01-24(圣丹斯电影节) ◎IMDb评分 7.9/10 from 633 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt34966650/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/37153826/ ◎片　　长　106分钟 ◎导　　演　艾米·博格 ◎主　　演　杰夫·巴克利 ◎简　　介 新锐音乐人杰夫·巴克利1997年骤然离世时仅发行过一张专辑。如今，从未公开的影像资料、独家语音留言以及至亲好友的回忆，共同勾勒出这位迷人歌手的生动肖像。 艾米·伯格携第五部导演作品重返圣丹斯电影节，此前她曾以《凤凰重生》（2022年圣丹斯电影节展映）亮相。此次她以优雅而充满同理心的笔触，为这位逝去的杰夫·巴克利绘制肖像。他那百年难遇的嗓音与突破艺术边界的才华，既为老乐迷所熟知，也向新听众敞开大门。动人的配乐与震撼人心的罕见现场演出，共同勾勒出巴克利丰沛的艺术生命——那些塑造他的爱与失去的经历，也深刻影响了20世纪末的国际音乐文化。尽管巴克利的结局充满不和谐音，伯格仍为其生命中的和谐时刻留白，通过珍贵档案影像与巴克利日记体叙述的渗透，赋予影片独特质感。这部作品如回响的低吟，恰似巴克利那首《哈利路亚》，自成光影与生命。